- 相關(guān)推薦
乞巧原文及賞析
《乞巧》是唐朝詩人林杰的詩,詩人在詩中并沒有具體寫出各種不同的心愿,而是留下想象的空間,表達(dá)了人們乞取智巧、追求幸福的心愿。以下是小編整理的乞巧原文及賞析,歡迎閱讀。
乞巧
林杰〔唐代〕
七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。
賞析
農(nóng)歷七月初七夜晚,俗稱“七夕”,又稱“女了節(jié)”、“少女節(jié)”,是傳說中隔著“天河”了牛郎和織女在鵲橋上相會了日子。古代,七夕了民間活動主要是乞巧。所謂乞巧,就是向織女乞求一雙巧手了意思。乞巧最普遍了方式是對月穿針,如果線從針孔穿過,就叫得巧。這一習(xí)俗唐宋最盛。
《乞巧》是唐代詩人林杰描寫民間七夕乞巧盛況了名詩,是一首想象豐富、流傳很廣了古詩。詩句淺顯易懂,涉及到家喻戶曉了神話傳說故事,表達(dá)了少女們乞取智巧、追求幸福了美好心愿。
“七夕今霄看碧霄,牽?椗珊訕!薄氨滔觥敝负棋珶o際了青天。開頭兩句敘述了就是牛郎織女了民間故事。一年一度了七夕又來到了,家家戶戶了人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚了天空,這是因為這一美麗了傳說牽動了一顆顆善良美好了心靈,喚起人們美好了愿望和豐富了想象。
“家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。”后兩句將乞巧了事交代得一清二楚,簡明扼要,形象生動。詩人在詩中并沒有具體寫出各種不同了心愿,而是留下了想象了空間,愈加體現(xiàn)了人們過節(jié)時了喜悅之情。
林杰
林杰(831—847)字智周,福建人,唐代詩人。小時候非常聰明,六歲就能賦詩,下筆即成章。又精書法棋藝。卒,年僅十七。《全唐詩》存其詩兩首。《乞巧》是唐代詩人林杰描寫民間七夕乞巧盛況的名詩。農(nóng)歷七月初七夜晚,俗稱“七夕”,又稱“女兒節(jié)”“少女節(jié)”。是傳說中隔著“天河”的牛郎和織女在鵲橋上相會的日子。過去,七夕的民間活動主要是乞巧,所謂乞巧,就是向織女乞求一雙巧手的意思。乞巧最普遍的方式是對月穿針,如果線從針孔穿過,就叫得巧。這一習(xí)俗唐宋最盛。
注釋:
七夕:七夕乞巧,這個節(jié)日起源于漢代,東晉葛洪的《西京雜記》有“漢彩女常以七月七日穿七孔針于開襟樓,人俱習(xí)之”
碧霄:天空
幾萬條:虛指,比喻多
譯文:
農(nóng)歷七月初七的七夕節(jié),仰望天空,似乎有牛郎和織女在喜鵲橋向會
家家戶戶在秋月下乞巧,不知道穿盡了幾千條紅絲線啊。
背景知識:
關(guān)于“七夕情人節(jié)的來歷”:
七夕乞巧,這個節(jié)日起源于漢代,東晉葛洪的《西京雜記》有“漢彩女常以七月七日穿七孔針于開襟樓,人俱習(xí)之”的記載,這便是我們于古代文獻(xiàn)中所見到的最早的關(guān)于乞巧的記載。后來的唐宋詩詞中,婦女乞巧也被屢屢提及,唐朝王建有詩說“闌珊星斗綴珠光,七夕宮娥乞巧忙”。據(jù)《開元天寶遺事》載:唐太宗與妃子每逢七夕在清宮夜宴,宮女們各自乞巧,這一習(xí)俗在民間也經(jīng)久不衰,代代延續(xù)。
宋元之際,七夕乞巧相當(dāng)隆重,京城中還設(shè)有專賣乞巧物品的市場,世人稱為乞巧市。宋羅燁、金盈之輯《醉翁談錄》說:“七夕,潘樓前買賣乞巧物。自七月一日,車馬嗔咽,至七夕前三日,車馬不通行,相次壅遏,不復(fù)得出,至夜方散!痹谶@里,從乞巧市購買乞巧物的盛況,就可以推知當(dāng)時七夕乞巧節(jié)的熱鬧景象。人們從七月初一就開始辦置乞巧物品,乞巧市上車水馬龍、人流如潮,到了臨近七夕的時日、乞巧市上簡直成了人的海洋,車馬難行,觀其風(fēng)情,似乎不亞于最盛大的節(jié)日——春節(jié),說明乞巧節(jié)是古人最為喜歡的節(jié)日之一。
每年農(nóng)歷的七月七日,即七夕,又稱乞巧節(jié),這個傳說和牛郎,織女的神話傳說有十分密切的關(guān)系。
七夕節(jié)始終和牛郎織女的傳說相連,這是一個很美麗的,千古流傳的愛情故事,成為我國四大民間愛情傳說之一 。
相傳在很早以前,南陽城西牛家莊里有個聰明。忠厚的小伙子,父母早亡,只好跟著哥哥嫂子度日,嫂子馬氏為人狠毒,經(jīng)常虐待他,逼他干很多的活,一年秋天,嫂子逼他去放牛,給他九頭牛,卻讓他等有了十頭牛時才能回家,牛郎無奈只好趕著牛出了村。
牛郎獨自一人趕著牛進(jìn)了山,在草深林密的山上,他坐在樹下傷心,不知道何時才能趕著十頭牛回家,這時,有位須發(fā)皆白的老人出現(xiàn)在他的面前,問他為何傷心,當(dāng)?shù)弥脑庥龊螅χ鴮λf:“別難過,在伏牛山里有一頭病倒的老牛,你去好好喂養(yǎng)它,等老牛病好以后,你就可以趕著它回家了。
牛郎翻山越嶺,走了很遠(yuǎn)的路,終于找到了那頭有病的老牛,他看到老牛病得厲害,就去給老牛打來一捆捆草,一連喂了三天,老牛吃飽了,才抬起頭告訴他:自己本是天上的灰牛大仙,因觸犯了天規(guī)被貶下天來,摔壞了腿,無法動彈。自己的傷需要用百花的露水洗一個月才能好,牛郎不畏辛苦,細(xì)心地照料了老牛一個月,白天為老牛采花接露水治傷,晚上依偎在老年身邊睡覺,到老牛病好后,牛郎高高興興趕著十頭;亓思。
回家后,嫂子對他仍舊不好,曾幾次要加害他,都被老牛設(shè)法相救,嫂子最后惱羞成怒把牛郎趕出家門,牛郎只要了那頭老牛相隨。
一天,天上的織女和諸仙女一起下凡游戲,在河里洗澡,牛郎在老牛的幫助下認(rèn)識了織女,二人互生情意,后來織女便偷偷下凡,來到人間,做了牛郎的妻子?椗把從天上帶來的天蠶分給大家,并教大家養(yǎng)蠶,抽絲,織出又光又亮的綢緞。
牛郎和織女結(jié)婚后,男耕女織,情深意重,他們生了一男一女兩個孩子,一家人生活得很幸福。但是好景不長,這事很快便讓天帝知道,王母娘娘親自下凡來,強行把織女帶回天上,恩愛夫妻被拆散。
牛郎上天無路,還是老牛告訴牛郎,在它死后,可以用它的皮做成鞋,穿著就可以上天。牛郎按照老牛的話做了,穿上牛皮做的鞋,拉著自己的兒女,一起騰云駕霧上天去追織女,眼見就要追到了,豈知王母娘娘拔下頭上的金簪一揮,一道波濤洶涌的天河就出現(xiàn)了,牛郎和織女被隔在兩岸,只能相對哭泣流淚。他們的忠貞愛情感動了喜鵲,千萬只喜鵲飛來,搭成鵲橋,讓牛郎織女走上鵲橋相會,王母娘娘對此也無奈,只好允許兩人在每年七月七日于鵲橋相會。
后來,每到農(nóng)歷七月初七,相傳牛郎織女鵲橋相會的日子,姑娘們就會來到花前月下,抬頭仰望星空,尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星,希望能看到他們一年一度的相會,乞求上天能讓自己能象織女那樣心靈手巧,祈禱自己能有如意稱心的美滿婚姻,由此形成了七夕節(jié)。
作者生平事跡
天賦異稟,幼年成名
林杰自幼聰慧過人,六歲便能賦詩,且下筆成章,出口成文,音調(diào)鏗鏘有力。他不僅詩才出眾,還精通書法和棋藝,堪稱全才。其父林肅為閩府大將,性樂善好施,尤好藏書,精于圍棋,與當(dāng)時名士交往密切,為林杰提供了良好的成長環(huán)境。
神童之譽,廣受贊譽
林杰的才華早露,五歲時隨父游歷,至仙人修道煉丹的土臺旁,隨口吟出《王仙壇》:“羽客已登仙路去,丹爐草木盡凋殘。不知千載歸何日,空使時人掃舊壇!贝嗽娏⒁馍羁,詞意清新,令人驚嘆。六歲時,他將詩作獻(xiàn)給御史中丞唐扶,唐扶讀后大為贊賞,命子弟延請林杰入學(xué)院,并見證了他即興創(chuàng)作《乞巧》的奇跡。
短暫人生,早逝之憾
林杰十七歲時,本打算結(jié)束琴書詩賦之業(yè),西游大地,寄情山水,卻不料英年早逝。傳說他逝世前夜,庭前仙鶴盤旋,異香撲鼻,次日便染病去世。人們議論紛紛,認(rèn)為他是天上神仙轉(zhuǎn)世,乘白鶴脫塵而去。雖為神話傳說,卻也反映了世人對這位天才詩人的惋惜與懷念。
主要成就
詩歌創(chuàng)作,流傳千古
林杰的詩作雖僅存兩首于《全唐詩》,但皆為精品。其代表作《乞巧》描寫了民間七夕乞巧的盛況,語言素淡,意境深遠(yuǎn),虛實相生,細(xì)節(jié)傳神。詩中“家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條”一句,以夸張手法描繪了女子們對月穿針的虔誠與執(zhí)著,展現(xiàn)了古代女子對技藝的追求和對命運的溫柔抗?fàn)。另一首《王仙壇》則通過仙人修道煉丹的土臺,抒發(fā)了對神仙之說的否定與思考,立意深刻,不落俗套。
神童典范,影響后世
林杰作為唐代神童的代表,其才華與早慧為后世所稱頌。副使鄭立深為他的聰明早慧所感動,專門作了《奇童傳》贈給他,御史劉重為本傳寫了序言。他的故事激勵著后世學(xué)子勤奮學(xué)習(xí),追求卓越。同時,他的詩作也豐富了唐代的詩歌寶庫,為后世詩人提供了借鑒與啟示。
文化傳承,民俗見證
林杰的《乞巧》一詩不僅是對個人才華的展現(xiàn),更是對唐代七夕乞巧民俗的生動記錄。詩中描繪的穿針乞巧、望月祈愿等場景,反映了古代女子對美好生活的向往與追求。這首詩成為了研究唐代民俗文化的重要資料,也讓后人得以窺見那個時代的風(fēng)土人情與社會生活。
【乞巧原文及賞析】相關(guān)文章:
《乞巧》原文賞析10-21
乞巧原文及賞析12-31
《乞巧》原文及賞析09-19
乞巧原文翻譯及賞析06-01
《乞巧》原文及翻譯賞析04-26
乞巧原文及賞析【熱】12-31
乞巧原文及賞析[熱門]12-31
秋夜原文及賞析04-13
送別原文及賞析03-04